Документи

Книга 2 | Том 1 | Розділ 1. Діяльність німецьких і місцевих каральних органів в окупованому Києві
Книга 2 | Том 2 | Розділ 2. Радянське підпілля в окупованому Києві. Боротьба і загибель
Книга 3 | Розділ 4. Діяльність окупаційної влади й місцевого адміністрації у Києві. Національний, релігійний і культурний аспекти. Ставлення до населення й військовополонених. Пропаганда й практика
Книга 3 | Розділ 6. Мирне населення в окупованому Києві. Настрої. Життя і смерть

Розпорядження командувача оперативним тилом "Південь" щодо заходів по замиренню населення окупованої території України

29 липня 1941 р.

Текст (рос.)

Командующий оперативным тылом "Юг"                                                                          Главный штаб, 29.7.41

Разведывательный отдел, № 1125/41                                                                                    Приложение 7

 

СЕКРЕТНО

Касается: Мероприятия по примирению

Разлившие происшествия вынуждают меня сделать следующие распоряжения:

1) Участие военнослужащих вермахта в бесчинствах

Самыми строгими мерами следует пресекать участие военнослужащих вермахта в бесчинствах, которые затеваются определенными кругами населения. Немецкий солдат, который принимает участие в еврейских погромах, наносит большой ущерб репутации вермахта и проявляет не свойственные немецкому солдату взгляды. В своем распоряжении касающемся этих вопросов, фюрер предоставил право войска бороться самыми строгими методами в ходе боевых действий в интересах сохранения безопасности вермахта с враждебно настроенным гражданским населением. Напротив, самовольное насилие по отношению к гражданскому населению в мирном районе является чистым произволом. Поэтому в этих районах в полной мере сохраняется уголовное преследование, если солдаты совершат насилие над жизнью и собственностью беззащитного населения. Начальники всех рангов обязаны всеми имеющимися в их распоряжении средствами находить виновных и подвергать их заслуженному наказанию. Начальники, которые не в состоянии воспрепятствовать эксцессам такого рода, и если уж это произошло, принять строгие меры и выявить виновных, не соответствуют занимаемой должности.

2) Бесчинства гражданского населения

Правонарушения и самовольные действия части гражданского населения, которые оказывают влияние на другие части населения, не должны иметь места в мирных на данный момент районах. Суда Линча сейчас не существует. Дивизия охраны, полевая комендатура и управление коменданта гарнизона предупреждают пригодными для этого мероприятиями такой произвол; необходимо сделать само население ответственным за спокойствие и порядок.

3) Удостоверения для гражданского населения

Удостоверения военных властей гражданским лицам, которые этим самым становятся под защиту вермахта, должны выдаваться только в строго необходимом количестве и лишь тогда, когда без деятельности этих лиц в военной или хозяйственной области нельзя обойтись. При этом из удостоверения должно быть ясно видно для каких целей оно выдано (напр., электрик, врач, уборщица и т.д.). Список лиц, имеющих удостоверения вермахта должен быть передан заранее службе безопасности. Если эта инстанция будет иметь к одному или нескольким лицам обоснованный политический интерес, то им необходимо отказать в праве иметь такое удостоверение.

4) Борьба с созданием банд

Главнокомандующий сухопутными войсками вновь настоятельно указывает на опасность образования банд за линией фронта из числа отставших русских солдат в военной форме и в штатском. Все отставшие русские солдаты должны, по распоряжению командующего, явиться в ближайшую военную инстанцию вермахта, которая обязана отправить их в лагерь для военнопленных. Отставших солдат, которые будут задержаны после 8. 8. 41, рассматривать как партизан.

Укрывательство или помощь гражданского населения партизанам, отбившимся солдатам, парашютистам-десантникам и т.д. следует равным образом рассматривать как партизанщину.

 

Расчет рассылки: В                                                                                                            Подписал Роквес

Кроме того, главное командование                                                                                        П Генерал пехоты

(через дивизию)

 

 

С подлинным верно

Подпись

Капитан

 

 

ЦДАВОУ, ф. КМФ-8, оп. 2, спр. 146, арк. 56-57